Sutra Information:


45 Akṣayamatiparipr̥cchā

Tibetan Sources (1)

  1. Blo gros mi zad pas zhus pa (D89)

    Witnesses (2)

    Woodblock Print (1)

    Manuscript (1)

    • IOL Tib J 154

      Notes

      Text corresponds to Peking 47a-48b, according to Yamaguchi Zuihō et al. Sutain shūshū Chibetto-go bunken kaidai mokuroku [A catalogue of the Tibetan manuscripts collected by Sir Aurel Stein] II.83–84.

    Traditional Bibliographic Attestations (3)

    • Colophon. Derge print: Surendrabodhi and Ye shes sde; revised by Dharmatāśīla. For colophons, visit the rKTs webpage.
    • Mahāvyutpatti 1400: Akṣayaparipr̥cchā = blo gros mi zad pas zhus pa.
    • Ldan kar ma 69: ’phags pa blo gros mi zad pas zhus pa / 200 ślo ka.

Chinese Sources (1)

  1. Wujinhui pusa hui 無盡慧菩薩會 (T0310[45])

    Translations (2)

    • Dialogue with Bodhisattva Infinite Wisdom.

      Notes

      Chang, Garma C.C. (general ed.). 1983. A Treasury of Mahāyāna Sūtras: Selections from the Mahāratnakūṭa Sūtra, 415–424. University Park and London: The Pennsylvania State University Press.

    • Mujine bosatsu-e 無盡慧菩薩會

      Notes

      Kokuyaku issaikyō: Hōshaku­bu 國譯一切經・寶積部 vi.255–263 (2107–2115). Nagai Makoto 長井眞琴.

    Traditional Bibliographic Attestations (1)

    • Chinese Buddhist Canonical Attributions database CBC@: Bodhiruci (full entry and CBC@ coming soon).

    Notes

    Taishō vol XI 648a12–650b16

Translations (1)

  • Dialogue with Bodhisattva Infinite Wisdom.

    Notes

    Chang, Garma C.C. (general ed.). 1983. A Treasury of Mahāyāna Sūtras: Selections from the Mahāratnakūṭa Sūtra, 415–424. University Park and London: The Pennsylvania State University Press.

Studies (1)

  • Ölziijargal. 2017. "Konkōmyōkyō 'Saijōji daranibon' to Daihōshakkyō 'Mujin bosatsue' ni tsuite" 『金光明経』「最浄地陀羅尼品」と『大宝積経』「無尽慧菩薩会」について [On the Textual Relationship between the Viśuddhabhūmidhāraṇī in the Suvarṇaprabhāsa and the Āryākṣayamatiparipṛcchā in the Ratnakūṭa]. IBK 65.2: 203–208.

Titles (1)

  • 阿唎二合亜阿乞二合沙野罵啼啼八哩二合巴哩赤二合

    Notes

    至 186b12-13

Suggest an edit to this sutra