Information on the Mahāratnakūṭa collection:



Studies (17)

  1. Alekseev, Kirill. 2021. "Analysis of the Ratnakūṭa in the Mongolian Manuscript Kanjur." Buddhist Studies Review 38.2: 123–143.
  2. Cui Hongfen 崔红芬. 2013. “Yingcang Xixia wen Da baoji jing yishi yanjiu” 英藏西夏文《大宝积经》译释研究. Xixia xue 西夏学 2: 81–89.
  3. Deng Zhangying 邓章应 and Li Ying 李颖. 2021. “Xixia wen fojing xieben jiaogai tili yanjiu—yi Ecang xieben Da baoji jing weili” 西夏文佛经写本校改体例研究——以俄藏写本《大宝积经》为例. Xixia xue 西夏学 1: 124–138.
  4. Honda Nisshō 本多日生. 1918. Daizōkyō yōgi 大蔵経要義 10 (Tokyo: Hakubunkan 博文館). Kanǰur.” Journal Asiatique 211: 233–259.
  5. Katō Junichiro 加藤純一郎. 2007. “Daihōshakkyō ni tokareru kaiharamitsu”『大宝積経』に説かれる戒波羅蜜. Taishō daigaku sōgō bukkyō kenkyūjo nenpō 大正大学綜合仏教研究所年報 29: 234.
  6. Katō Junichirō 加藤純一郎. 2007. "Jūzendō to kaiharamitsu: Daihōshakkyō wo chūshin to shite" 十善道と戒波羅蜜『大宝積経』を中心として. Mikkyōgaku kenkyū 密教学研究 39: 19-29(L)
  7. Lalou, Marcelle. 1927. “La version tibétaine du Ratnakūṭa: Contribution à la bibliographie du Kanjur.” Journal Asiatique 211 / 2: 233-59.
  8. Miyazaki Kenji 宮﨑健司. 1994. “Tempy­­ō shōhōshichisai ni okeru Daihōshakkyō no kangyō” 天平勝宝七歳における『大宝積経』の勘経. In Shōsōin monjo kenkyūkai 正倉院文書研究会, ed., Shōsōin Monjo Kenkyū 正倉院文書研究 2 (Tokyo: Yoshikawa Kōbunkan吉川弘文館): 71–95. Reprinted in the author’s Nihon kodai no shakyō to shakai 日本古代の写経と社会 （Tokyo: Hanawa Shobō 塙書房, 2006): 285–328.
  9. Okamoto Yoshiyuki 岡本嘉之. 1991. “Daihōshakkyō gentenkō” 大宝積経原典考. IBK 40/1: 17-20.
  10. Pedersen, Priscilla K. 1980. “Notes on the Ratnakūṭa Collection.” The Journal of the International Association of Buddhist Studies 3.2: 60–66.
  11. Qiu, Xiang 邱湘. 2014. Dunhuang Da baoji jing xieben kao ji yitizi huiji 敦煌《大寶積經》寫本考暨異體字彙輯. MA thesis, Zhejiang shifan daxue 浙江师范大学/ Zhejiang Normal University.
  12. Sakurabe Bunkyo 桜部文鏡. 1930. “Chibettoyaku Daihōshakkyō no kenkyū” 西蔵訳大宝積経の研究. Ōtani gakuhō 大谷学報 39: 134-175.
  13. Schuster, Nancy. 1981. “Changing the Female Body: Wise Women and the Bodhisattva Career in some Mahāratnakūṭasūtras.” Journal of the International Association of Buddhist Studies 4.1: 24–69.
  14. Shima Yoshiatsu 島義厚. 1996. “Bosatsudō ni okeru wa: Hōshakkyō o chūshin ni” 菩薩道における和 - 宝積経を中心に. Nihon bukkyō gakkai nenpō 日本仏教学会年報 61: 47-60.
  15. Tsai, Jung-ju 蔡蓉茹. 2008. Fojiao tongnü yanjiu — yi Da baoji jing sibu tongnü jing wei yiju 佛教童女研究 -- 以《大寶積經》四部童女經為依據. MA thesis, Huafan daxue 華梵大學.
  16. Tsukinowa Kenryū 月輪賢隆. 1913. "Daihōsakukyō gairon" 『大宝積経』概論 (1–6). Rokujō gakuhō 六条學報 135: 22–44; 136: 15–28; 139: 27–43; 140: 30–49; 141: 17–26; 142: 16–28.
  17. Xu Wen 徐文. 2022. Xixia wen Da baoji jing yitizi yanjiu 西夏文《大宝积经》异体字研究. MA thesis, Xinan daxue 西南大學.

Abbreviations Used in Database

Abbreviation Meaning
CSJJ Chu sanzang ji ji 出三蔵記集, T. 2145. CE 515.
DTNL Da Tang neidian lu 大唐内典録 T. 2149, CE 664.
DZKZM Da Zhou kanding zhongjing mulu 大周刊定衆經目録, T. 2153, CE 695.
GYT Gujin yijing tuji 古今譯經圖紀 T. 2151. CE 664-665.
KSL Kaiyuan shijiao lu 開元釋教録, T. 2154 (LV) CE 730
LSJ Lidai sanbao ji 歴代三寶記 T. 2034, CE 597.
Mahāsūtrasamuccaya Refers to: Mochizuki, Kaie 望月海慧. 2002. A Study of the Mahāsūtrasamuccaya of Dīpaṁkaraśrījñāna. A Report of Grant-in- Aid for Encouragement of Young Scientists (Project 127100009). Privately printed.

Mochizuki, Kaie 望月海慧. 2004. A Study of the Mahāsūtrasamuccaya of Dīpaṁkaraśrījñāna II. Tibetan Text. A Report of Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (Project 14510028). Privately printed.
MRK Mahāratnakūṭa
XGYT Xu Gujin yijing tuji 續古今譯經圖紀 T. 2152. CE ?669-740.
ZM (I) Zhongjing mulu 衆經目録 T. 2146, CE 594.
ZM (II) Zhongjing mulu 衆經目録 T. 2147, CE 602.
ZXSM Zhenyuan xinding shijiao mulu .貞元新定釋教目録, T. 2157. Late 8th c.
至 Zhi yuan fabao kantong zonglu 至元法寶勘同総録, Taishō vol. 99 #25, by 慶吉祥, in Pe-king 1285-87, worked with ’Phags-pa (1235-1280), who died in Peking. The text dates to 1306