Sutra Information:


31 Gaṅgottaraparipr̥cchā

Tibetan Sources (2)

  1. Dge bsnyen ma gang ga’ï mchog gï ’dus pa

    Witnesses (1)

    Manuscript (1)

    • Pelliot tibétain 89.

      Notes

      Edition in Silk, forthcoming. This is translated from Chinese.

  2. Gang gā’i mchog gis zhus pa (D75)

    Witnesses (1)

    Woodblock Print (1)

    • Tibetan witness(es) for Gang gā’i mchog gis zhus pa (D75)
      can be found on the rKTs webpage

    Traditional Bibliographic Attestations (2)

    • Colophon. Derge print: Jinamitra, Dānaśīla and Ye shes sde. For colophons in other witnesses, visit the rKTs webpage.
    • Ldan kar ma 55: ’phags pa gang ga’i mchog gis zhus pa / 80 ślo ka.

    Variant Titles (1)

    • Dri ma med pa.

Chinese Sources (1)

  1. Genghe shang youpoyi hui 恒河上優婆夷會 (T0310[31])

    Witnesses (1)

    Manuscript (1)

    • Pelliot Chn 3354 lines 526–566

      Notes

      = Taishō vol XI 549b20–550b5. The color images can be accessed here.

    Translations (2)

    Traditional Bibliographic Attestations (1)

    • Chinese Buddhist Canonical Attributions database CBC@: Bodhiruci (full entry on CBC@ coming soon).

    Variant Titles (1)

    • Ligou qingjing 離垢清淨.

    Notes

    Taishō vol XI 549b18–550b6

Translations (4)

Titles (1)

  • 阿唎二合亜剛孤怛囉

    Notes

    至 185c6

Suggest an edit to this sutra